译文
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人(ren)盼君早采撷。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲(qu)。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
僧人的禅房坐落何处?喏(nuo),就在那宝云山前,小道狭窄(zhai),弯弯曲曲。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出(chu)嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
什么草儿不黑腐,什么人哪似(si)鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
注释
⑴南中:犹言南国。王勃《蜀中九日登玄武山旅眺》诗:“人情已厌南中苦,鸿雁那从北地来。”
(11)谏诤:臣下对君上直言规劝。杜甫时任左拾遗,职属谏官,谏诤是他的职守。
39.蹑:踏。
2 于:在
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
②转转:犹渐渐。
(6)凋零:凋落衰败。
⑼紫驼之峰:即驼峰,是一种珍贵的食品。唐贵族食品中有“驼峰炙”。釜:古代的一种锅。翠釜,形容锅的色泽。