译文
在江边的白发隐士,早已看惯了(liao)岁月的变化。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是(shi)偏偏远离京国,身在南蕃。
早上出家门与家人(ren)道别,傍晚回家依然在亲人身边。
我(wo)寄宿在五松(song)山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂(chong)米,不怕秋夜的清(qing)寒。房主荀媪给(gei)我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
手拿宝剑,平定万里江山;
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
注释
72.桑田碧海:即沧海桑田。喻指世事变化很大。《神仙传》卷五:麻姑对王方平说:“接待以来,见东海三为桑田。”
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
⑴候馆:迎宾候客之馆舍。《周礼·地官·遗人》:“五十里有市,市有候馆。”
[49]酋豪:部落酋长。猜贰:猜忌别人有二心。
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。