译文
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈(ying)满心怀。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
听到楼梯响(xiang)起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它(ta)已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡烛在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困的人,刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣(yi)服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病(bing)登上高台。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散(san)发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
魂啊不要去北方!
注释
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
【刘病日笃】
(4)飒沓,群飞的样子,形容马跑得快。