译文
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相(xiang)见,恋恋不舍去向渝州。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊(jing)醒了五更(geng)的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
夏桀出兵讨伐蒙山,所(suo)得的好处又是(shi)什么(me)?
鱼是我所喜(xi)爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
正是春光和熙
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
注释
武陵:今湖南常德县。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。
⑴客中:指旅居他乡。唐孟浩然《早寒江上有怀》诗:“我家襄水上,遥隔楚云端,乡泪客中尽,孤帆天际看。”
⑺奂:通“焕”,华丽。
⑻俾:使。用:因为。奉祀;主持祭祀。这里指立为国君。
兴:使……兴旺。
(5)列:同“烈”。