译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已(yi)垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅(xi)淅沥沥的下着,漫无边际(ji)地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇(huang)帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺(ying),热泪倾洒前胸。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
好朋友呵请问你西游何时回还?
我将要与(yu)天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
注释
①玉衡:北斗七星的第五星。这里代指斗柄,北斗的柄随着时节的变换而改变方向。
⑶棠梨:杜梨,又名白梨、白棠。落叶乔木,木质优良,叶含红色。
161. 计:决计,打算。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
⑤瑶瑟:以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。
⑥茅店:茅草盖的乡村客店。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
28.谕:通“喻”,明白,懂得。
13。是:这 。
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。