译文
在马(ma)上与你相遇无纸笔,请告家人(ren)说我平安无恙。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡(ji)走狗一类的赌博游戏。
世人都称赞孟尝(chang)君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依(yi)靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是(shi)一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得(de)到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着(zhuo)鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗(han)血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
注释
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
③泪痕点点寄相思:《述异记》载,“舜南巡,葬于苍梧。尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。”
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。
3、畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。