译文
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
席中风流公子名叫无忌,座上(shang)俊(jun)俏佳人号称莫愁。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
花落花又开,柳叶(ye)绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水(shui)所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
含苞待放的芭蕉色泽光(guang)润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一(yi)般,却没有蜡烛的烟尘(chen),超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满(man)河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
注释
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
故:旧的,从前的,原来的。
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。
24细人:小人德行低下的人。
②悲哉带地川:是说河川日夜流逝,一去不返,所以可悲。