译文
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
连州城下(xia),俯接着(zhuo)村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民(min)间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀(ai)怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对(dui)计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
一车的炭,一千多斤,太监差役们(men)硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委(wei)任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
雄鹰不与那些燕雀同群,原(yuan)本自古以来就是这般。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
67.冯(ping2凭):内心愤懑。
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
⑾汶(mén)汶:污浊。
11.亥:朱亥,战国魏人,有勇力,与侯嬴相善,隐于市,为屠户。后助信陵君救赵。
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
3.告归:辞别。局促:不安、不舍的样子。
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。