译文
金陵(今南京)从北(bei)门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的(de)时候,清凉山是南唐(tang)皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁(chou)湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
绫罗的衣(yi)服虽已穿坏(huai),但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会(hui)死亡化为土灰。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
注释
③雪:下雪,这里作动词用。
108.通:通“彻”,撤去。
欧阳子:作者自称。
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
⑩蛾眉,蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
①石昌言:即石扬休。字昌言,宋代眉州人。少孤力学,登进士。累官刑部员外郎,知制诰。仁宗朝上疏力请广言路,尊儒术,防壅蔽,禁奢侈。其言皆有益于国,时人称之。石、苏两家均眉州大户,世有通家之谊。昌言进举,洵方五岁。昌言出使契丹,为契丹国母生辰寿,在嘉祐元年(1056)八月。引本应作序,苏洵父名序,避家讳而改。