译文
只有那一叶梧桐悠悠下,
一定要登上(shang)泰山的(de)最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
经(jing)过正(zheng)式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
今天的好男儿(er),就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
老百姓空盼了好几年,
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
注释
⑻烛明香暗:是指夜深之时。香,熏香。画堂:一作“画歌”,一作“画楼”;一作“画阑”。指华丽而精美的君室。深:一作“声”,指幽深。
7. 独:单独。
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。
②濯:洗。濯足:指去尘世的污垢。
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
⒁辟廱(bì yōng):离宫名,与作学校解的“辟廱”不同,见戴震《毛郑诗考证》。
②为:指徭役。郑笺:“为,谓军役之事也。”
5、翠华:“翠羽华盖”的省语,皇帝仪仗所用的以翠鸟羽毛装饰的旗子,此用以代指皇帝。