译文
秀美的(de)庐山挺拔在(zai)南斗旁,
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就(jiu)长在它腹间!
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感(gan)(gan)到遗憾的。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深(shen)深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
(13)卒:最后,最终。
(8)燕人:河北一带的人
③苹(pínɡ):一种水草,春天生长。
8.休:美。这里指政权的平和美好。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。
(12)一笑:杨贵妃因才人射中飞鸟而笑。正坠双飞翼:或亦暗寓唐玄宗和杨贵妃的马嵬驿之变。