译文
群群牛羊早已从田野归来,家家户(hu)户各自关上了柴门(men)。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
只有皇宫才配生长这种(zhong)鲜花,哪(na)能忍受让它沾染路上灰尘。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
感念你祖先的意旨(zhi),修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突(tu)然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
注释
【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。
9 故:先前的;原来的
⑩“关山”:据《苕溪渔隐丛话》后集卷三十三引《复斋漫录》所云,应指黄州关山。
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
⑵蛮毡:中国西南和南方少数民族地区出产的毛毡,宋时已有生产。宋范成大《桂海虞衡志·志器》:“蛮毡出西南诸番,以大理者为最,蛮人昼披夜卧,无贵贱,人有一番。”
辛亥:光宗绍熙二年。