译文
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
没角的螭龙顺流而行,上(shang)上下下出波入浪。
有(you)(you)鹦鹉飞到其它山(shan)栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
谁(shui)家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声(sheng)?
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
黄菊依旧与西风相约而至;
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
注释
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
(3)二月:指周正二月,即夏正之十二月。初吉:上旬的吉日。
①潇湘神:词牌名,一名《潇湘曲》。此词作于朗州(今湖南省常德市)时期,诗中所及山水和故事皆在湘沅间。潇湘:湖南西南部潇水、湘水。
(8)龙虎: 比喻南宋的君臣。
乐成:姓史。
(5)悠然:自得的样子。
(12)垂堂:靠近屋檐下,坐不垂堂是防万一屋瓦坠落伤身。《史记·袁盎传》亦有“千金之子,坐不垂堂”语。