译文
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
我能活着(zhuo)回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气(qi)概。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮(zhuang),(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
华丽(li)的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌(ji)惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
注释
吴兴:今浙江湖州。
(6)别离:离别,分别。
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。
(129)九畴——《尚书·洪范》篇中从“五行”到“五幅”的九类关于天道人事的法则。这句说:夏禹治水时,出现神龟,就把神龟背上罗列的各种纹路排列起来,成为有关天道人事的九种法则。
(41)质:典当,抵押。
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。
⑦离:通“罹”,遭受。
①汉:云汉,指银河。②霄路:指云路。