译文
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如(ru)年。
试使夷齐饮(yin)此水,终当不改清廉心。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思(si)乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
可怜庭院中的石榴树,
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里(li),刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
世(shi)上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字(zi),字体极其深奥,没人能读懂。用这个(ge)镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
注释
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
浥(yì):湿润。鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
4.且:暂且。经眼:从眼前经过。
[7]恁时:那时候。
⑴甲第:古代皇帝赐给臣子的住宅有甲乙等级之分,甲第是赐给封侯者住的。