译文
夕阳渐渐地失去了光泽,从(cong)西边落下。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
魂(hun)啊不要前去!
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
五更时惆怅苦闷又回到我(wo)心上(shang),仍是孤灯一盏照着这片片落花。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
(一)
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微(wei)失去控驭,偏离航道仅有尺寸(cun)大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉(chen),船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
注释
204、汶(wèn)阳:春秋时鲁国地名。
先驱,驱车在前。
⑶路何之:路怎样走。
21.假:借助,利用。舆:车。
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
72、非奇:不宜,不妥。
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。