译文
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如(ru)今却变(bian)成了娇美的女子的容(rong)貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上(shang)前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
一同去采药,
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射(she)箭的速度还要快。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
乡信:家乡来信。
⑶金缕:金色枝条。此二句或只是飞卿(温庭筠)即目所见而别无深意;或是表面上赞扬妓女、讽刺良女。
89、外:疏远,排斥。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
109、贾生:指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。
36、无央:无尽。央,尽、完。
②经:曾经,已经。
251、淫游:过分的游乐。