译文
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
成万成亿难计量(liang)。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
鸟儿们呀(ya),游玩千万不能到炎洲的翡翠(cui)堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大(da)火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失(shi)去了少年时追赶春天的心情。
眷恋芬芳(fang)花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
西王母亲手把持着天地的门户,
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
注释
⑴醉蓬莱:词牌名。双片九十七字,前片十一句,后片十二句;前后片各四仄韵。君猷(yóu):徐大受,当时黄州知州。
⑶广陵客:广陵在今江苏扬州,唐淮南道治所。古琴曲有《广陵散》,魏嵇康临刑奏之。“广陵客”指琴师。
羞:进献食品,这里指供祭。
⑵具:准备,置办。鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。黍(shǔ):黄米,古代认为是上等的粮食。
⑹“云白”句:极写潭州(今长沙)距长安之远。这是诗人的夸张,实际上长沙距长安也就一千多公里。
流芳:流逝的年华。
⑴鹿门山:在今湖北省襄阳市东南。《清一统志·湖北·襄阳府》:“鹿门山,在襄阳县东南三十里。《襄阳记》:‘鹿门山,旧名苏岭山,建武中,襄阳侯习郁立神祠于山,刻二石鹿夹神道口,俗因谓之鹿门庙,遂以庙名山也。’”登:《全唐诗》校:“一作题。”又云:“题下一有怀古二字。”