译文
事情琐细却充满私欲啊,暗(an)自(zi)悲痛后面的危险失败。
犹(you)记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜(ye)依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画(hua),几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
斟酒给你请(qing)你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
魂魄归来吧!
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们(men)爱惜。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
注释
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。
⑶后:未来。来者:后世那些重视人才的贤明君主。
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
⑾重阳节:古以九为阳数之极。九月九日故称“重九”或“重阳”。魏晋后,习俗于此日登高游宴。