译文
项脊生说:巴蜀地方有个名(ming)叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世(shi)人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
啊,男子汉看重的是救(jiu)济天下,怎么能仅仅照(zhao)顾自身!
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝(he)的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随(sui)风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
注释
(23)何预尔事:参与。
⑴离亭燕:词牌名。
既:既然
随州:地名,在今山西介休县东。
(22)虫——指前文中的蟋蟀。僵——指死亡。同临其穴(学xué)——一同来到掩埋死蟋蟀的土坑边。
(27)靡常:无常。
③远迹:在远处留下足迹,指长途伐楚。郢:楚国都城,今湖北江陵西北。
朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。