译文
因此(ci)没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能(neng)同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听(ting)两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只(zhi)。善良的君子们,行为要专一不偏(pian)邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐(pan)石坚。”所以君子的意志坚定专一。
一个妇人面带(dai)饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
注释
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。
①锦水:即锦江,在今四川成都南。
⑵画檐:有画饰的屋檐。
日出入行:乐府旧题。《乐府诗集》卷二十八列于《相和歌辞·相和曲》,又在卷一《郊庙歌辞》中有汉之《日出入》古辞。
19.负势竞上:高山凭依高峻的地势,争着向上。负,凭借。竞,争着。上,向上。这一句说的是“高山”,不是“寒树”,这从下文“千百成峰”一语可以看得出来。