译文
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相(xiang)约啊在今天晚上(shang)(shang)。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡(xiang)的土地上,至死不往辽东这地方来!
夕阳(yang)穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词(ci)曲中。这份情千万重。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌(mao)如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
注释
1.讥议:讥讽,谈论。
茫茫然:疲惫不堪的样子。
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。
⑿直:通“只”。游侠子:指古代那些轻生重义、勇于救人急难的英雄侠士。
果:实现。
⑺满目:充满视野。
268. 北乡(xiàng):是“乡北”的倒装,意即面向北方。乡:同“向”。晋鄙军驻地邺在大梁北边,故侯生说“北向”。