译文
登山岭头就是我俩(lia)分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有(you)声。
巍巍长安,雄踞(ju)三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好(hao)诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无(wu)法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
注释
⑺牛哀:即猛虎。
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。
6. 壑:山谷。
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。