译文
八月的萧关道气爽秋高。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地(di)上的红丝帕。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌(ling)跨白日。
(僖公(gong)三十年)晋文公和秦穆公联合围攻郑国,因为郑国曾对文公无礼,并且郑国同时依附于楚国与晋国。晋军驻扎在函陵,秦军驻扎在氾水的南面。 佚之狐对郑伯说:“郑国处于危险之中了!假如让烛之武去见秦伯,(秦国的)军队一定会撤退。”郑伯同意了。烛之武推辞说:“我年轻时,尚且不如别人;现在老了,也不能有什么作为了。”郑文公说:“我早先没有重用您,现在由于情况危急因而求您,这是我的过错。然而郑国灭亡了,对您也不利啊!”烛之武就答应了这件事。 在夜晚(有人)用绳子(将烛之武)从城上放下去,见到了秦伯,烛之武说:“秦、晋两国围攻郑国,郑国已经知道要灭亡了。假如灭掉郑国对您有好处,怎敢冒昧地拿这件事情来麻烦您。越过邻国把远方的郑国作为(秦国的)东部边邑,您知道这是困难的,(您)为什么要灭掉郑国而给邻邦晋国增加土地呢?邻国的势力雄厚了,您秦国的势力也就相对削弱了。如果您放弃(qi)围攻郑国而把它当作东方道路上接待过客的主人,出使的人来来往往,(郑国可以随时)供(gong)给他们缺少的东西,对您也没有什么害处。而且您曾经给予晋惠公恩惠,惠公曾经答应给您焦、瑕二座城池。 (然而)惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事,这是您知道的。晋国,怎么会满足呢?(现在它)已经在东边使郑国成为它的边境,又想要向(xiang)西扩大边界。如果不使秦国土地亏损,将从哪里得到(他所奢求的土地)呢?削弱秦国对晋国有利,希望您考虑这件事!”秦伯非常高兴,就与郑国签订了盟约。派遣杞子、逢孙、杨孙戍守郑国,于是秦国就撤军了。 晋大夫子犯请求出兵攻击秦军。晋文公说:“不行!假如没有那个人(秦伯)的力量,我是不会到这个地步的。依靠别人的力量而又反过来损害他,这是不仁义的;失掉自己的同盟者,这是不明智的;用散乱(的局面)代替整齐(的局面),这是不符合武德的。我们还是回去吧!”晋军也就离开了郑国。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
注释
⒃东入海:指避世隐居。孔子曾言:“道不行,乘桴浮于海。”(《论语》)去秦:离开长安。
(52)后生可畏:年轻人值得敬畏。《论语·子罕》:"后生可畏,焉知来者之不如今也!"
37、孤:幼年丧父。露:羸弱。
⒀罍:酒器。
⑷斜:此处指溪流拐弯。
⑴秦川:泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。