译文
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山(shan),钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有(you)他的知音了。于是(shi),他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
突然间好像银瓶撞(zhuang)破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
魂魄归来吧!
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
冬天到了,白天的时间就越来越短;
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带(dai)着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说(shuo)不出一句话语。
注释
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
弹,敲打。
[17]划崇墉(yōng拥):谓建造高峻的城墙。划:剖开。
⑵楚、汉,谓楚地之山及汉水也。
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。
(40)天边粉絮:指未从良的妓女。粉絮:白色的柳絮。