译文
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我(wo)迎上。
青溪虽非是陇水。但也(ye)发出像陇水一样的悲胭之声。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
奉命去(qu)远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继(ji)续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年(nian)老,忧思难以承受啊。
麻姑仙子手似(si)鸟爪,最可给人搔背挠痒。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
略识几个字,气焰冲霄汉。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
善假(jiǎ)于物
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
注释
15.旋反:旋,回;反,同“返”;旋反,回来,指从洛阳回去。徂:行
42.“间徙倚”二句:谓有时在东厢各处徘徊游观,观览华丽纤美的景物。间:间或,有时。徙倚:徘徊。靡靡:纤美。
⑧然竹:烧竹。然,同“燃”。柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘然楚竹。”
⑶砌:台阶。
绝 :断绝。
55.撰(zhuàn撰):具备。此句谓各种音乐都具备。