译文
我家有娇女,小媛和大芳。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又(you)一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上(shang),又反射到屋门之上闪动。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
夕阳(yang)西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎(lang)终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏(zou),心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
注释
⑴昆仑:昆仑山。
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。
(28)萦: 回绕。
鬼神泣壮烈:鬼神也被诸葛亮的壮烈精神感动得流泪。
(29)庶类:众类万物。
⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。