译文
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场(chang)上一片繁忙。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
西山终年积雪,三城都有(you)重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
这样寂寞还等待着什么?天天都是(shi)怀着失望而归。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我(wo)想要停留在天空(仕进功名),却(que)愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
注释
7、更作:化作。
6.驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。
3诸葛武侯,即诸葛亮
⑸穿林打叶声:指大雨点透过树林打在树叶上的声音。
53甚:那么。