译文
今年春天眼(yan)看就要过去,何年何月才是我(wo)归乡的日期?
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常(chang)?
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得(de)日益憔悴。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀(sha)戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法(fa)?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮(wu)辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
注释
沧沧凉凉:形容清凉而略带寒意。
(9)制:制定,规定。
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
(53)斜谷:陕西郿县西褒斜谷东口。