译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地(di)去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情(qing)豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆(chou)怅(chang)和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾(han)和叹息。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
腾跃失势,无力高翔;
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
雨中传来鸡鸣,山(shan)村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
注释
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
⒃栗薪:犹言蓼薪,束薪。
(4)嘈嘈:杂乱的声音。
(60)先予以去——比我先离开人世。
[2]海国仙人偏耐热:指茉莉乃海上来的仙子,故能忍受人间的酷热。