译文
我整日忧郁而悲悲戚(qi)戚,女儿就要出嫁遥远地方。
我用树木的(de)(de)根编结茝草(cao),再把薜荔花蕊穿在一起。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现(xian)在那里去寻找他们的踪影(ying)?
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒(tu)有其名。
注释
(13)桓子:栾武子的儿子。
24.本:树根。欲:要。舒:舒展。培:培土。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
(167)段——古“缎“字。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。
⑨髀:(bì)大腿