译文
举杯邀请明月来共饮,加自己身(shen)影正好三人。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一(yi)样吗?
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅(mei)花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中(zhong)却有几棵树叶成红(hong)色,在浅黄色中格外显眼;
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
假(jia)如不是跟他梦中欢会呀,
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
注释
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
饱:使······饱。
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。
契:用刀雕刻,刻。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
阳台:今重庆巫山县高都山,传为《高唐赋》所写楚王、神女相会之阳台。实为后人附会。十二峰:巫山群峰陡峭,著名的有十二峰,峰名说法不一。