译文
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其(qi)错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不(bu)(bu)赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑(xing)罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草(cao)香兰自分明。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
今(jin)秋开满了菊花,石(shi)道上留下了古代的车(che)辙。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
“魂啊回来吧!
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
你问我我山中有什么。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
注释
222、飞腾:腾空而飞。
⑵凤尾:凤尾琴;拨:弹拨。
⑷爰(yuán):于是。檀(tán):古书中称檀的木很多,时无定指。常指豆科的黄檀,紫檀。
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
欧阳子:作者自称。