译文
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这(zhe)(zhe)红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来(lai)了冷雨。到了明朝,当(dang)更为路上积满潦水而忧伤。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
人们个个担心这样干旱(han)江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘(pai)徊在前堂。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士(shi)才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险(xian),自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛(luo),收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
注释
⑶委怀:寄情。
(10)清圜:清新圆润。
梁父吟:古乐府中一首葬歌。《三国志》说诸葛亮躬耕陇亩,好为梁父吟。借以抒发空怀济世之心,聊以吟诗以自遣。“父”通“甫”读三声fǔ 传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》的歌词
⒃“犹记”三句:用寿阳公主事。蛾,形容眉毛的细长;绿,眉毛的青绿颜色。《太平御览》引《杂五行书》云:“宋武帝女寿阳公主,人日卧于含章殿檐下,梅花落公主额上,成五出花,拂之不去。皇后留之,看得几时,经三日,洗之乃落。宫女奇其异,竞效之,今‘梅花妆’是也。”
赢得:剩得,落得。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
平原:平坦的原野。