译文
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
在麒麟殿献纳文章,听歌看(kan)舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
以为(wei)君王独爱佩这(zhe)蕙花啊,谁知你将(jiang)它视同众芳。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己(ji)是一个大丈夫。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛(di);现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
挥(hui)挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
注释
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
属(zhǔ主),通"嘱",嘱咐。
(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。
⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。
乃:就;于是。