译文
我躺在船上听(ting)到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
乳色鲜白的好茶(cha)伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
不杀尽这(zhe)些奸邪,此恨难平!沉(chen)沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
如今我已年老,时有垂暮之(zhi)感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举(ju),正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回(hui)想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗(xi)烦襟。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
注释
1、香尘:石崇为教练家中舞妓步法,以沉香屑铺象牙床上,使她们践踏,无迹者赐以珍珠。
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。
⒋无几: 没多少。
氏:姓…的人。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。