译文
九曲黄河从遥远的(de)地方蜿(wan)蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居(ju)士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演(yan)唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都(du)已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用(yong)蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头(tou)
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
注释
2 日暮:傍晚;天色晚。
⑿《世说新语》:谢安在东山畜妓。毛苌《诗传》:“《北门》,刺仕不得志也。言卫之忠臣不得其志耳。”
还(xuán)走:转身就跑。还,通“旋”。
75、燕故贵人:过去燕国的贵族。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。