译文
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是(shi)当时的首都——长安。
我心中立(li)下比海还深的誓愿,
还在溪上航行,就已听到寺(si)庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
自(zi)古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了(liao),想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣(rong)华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
注释
一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
17.驽(nú)马:劣马。
②向晚:临晚,傍晚。
⑧行云:指情人。
8、鱼盐:此处意为在海边捕鱼晒盐。《史记》称燕在渤碣之间,有鱼盐之饶;齐带山海,多鱼盐。
(22)绥(suí):安抚。