译文
我(wo)曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子(zi)里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文(wen)章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通(tong)晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永(yong)元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
遁世归隐本是我夙愿,只想(xiang)久居此地永辞人间。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
让我只急得白发长满了头颅。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
注释
絮:棉花。
19.然:然而
⑾银钩:泛指新月。
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
欹(qī):倾斜 。