译文
在(zai)(zai)那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
狭窄的山径(jing)草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
走出郭(guo)门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
友(you)情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得(de)亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
注释
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
⑷六帝,谓六代开国之帝也。
就:本义为“接近”此指“得到”。
⑵瘴疠:疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客:被放逐的人,此指李白。
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。
189、閴:寂静。