译文
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像(xiang)一起呜咽,声音显得悲伤极了。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下(xia)的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面(mian)八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站(zhan),放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄(cheng)静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
注释
7.欣然:高兴的样子。
曰:说。
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
①昏旦:傍晚和清晨。清晖:指山光水色。
73.压桉(an4案):压抑。桉,同"案",通"按"。学诵:学诵《诗经》。春秋战国士大夫社交往来常诵诗。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。