译文
心绪纷乱不止啊能结识王子(zi)。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒(han)难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深(shen)厚恩情,未报(bao)答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万(wan)种恨,向你细细倾吐。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃(ai),百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
注释
8、是:这
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
益:更
6、弭(mǐ),止。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
⑶憔悴:疲惫没有精神。
逆旅之馆:迎宾的客舍,比喻人生如寄。