译文
宏图霸业今已不再,我(wo)也只好骑马归营。
山(shan)峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸(dan)(dan),平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游(you)说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师(shi)。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
高山似的品格怎么能仰望着他?
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃(fei)》。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
依立在垂柳(liu)飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
注释
23、安无倾:国家安定,就没有倾覆的危险。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
县官:这里指朝廷。廪(lǐn凛)稍:当时政府免费供给的俸粮称“廪”或“稍”。
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
感:伤感。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
①上片的“如何”:犹言“为何”。