译文
忽然有一个人大声呼叫(jiao):“着火啦”,丈夫起(qi)来(lai)大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千(qian)人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾(jiu)啾啼。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
注释
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
2.戚戚:悲伤的样子
⑦“阳乌”两句:古代神话传说中在太阳里有三足乌,月中阴精积成兔形,这里借指太阳和月亮。
(63)殷:兴旺富裕。
⑵节物:节令风物。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
玉盘:指荷叶。
梓人:木工,建筑工匠。