译文
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫(jiao)。
环绕白云堂的白云是不是仍自(zi)聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔(pei)愈恭颜色愈和。
独自通宵达旦难以入眠啊(a),聆听那蟋蟀整夜的哀音。
壮士之躯埋闭在幽深墓道(dao),勇猛之志只得填充在棺木中。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
江流波涛(tao)九道如雪山奔淌。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙(ya)。
何必考虑把尸体运回家乡。
注释
①漉酒:滤酒。
19.负势竞上:高山凭依高峻的地势,争着向上。负,凭借。竞,争着。上,向上。这一句说的是“高山”,不是“寒树”,这从下文“千百成峰”一语可以看得出来。
18.不售:卖不出去。
8 所以:……的原因。
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。
(8)芥:小草,此处用作动词。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。