译文
生在(zai)天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
蒙蒙细雨中,即将远行的(de)画船栓在岸边的垂杨柳上。
我(wo)放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
因而再三叹(tan)息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
苏轼回复陈公(gong)说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这(zhe)里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
注释
⑻伊:第三人称代词。指月。
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。
214、玙璠(yú fán):两种美玉。
[2] 岁功:一年农事的收获。
20、江离、芷:均为香草名。
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。