译文
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思(si)念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美(mei)好(hao)的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲(jin)!
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰(yao),无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
我常为春光逝去无处寻(xun)觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
折下玉(yu)树枝叶(ye)作(zuo)为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
注释
今是:现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误。
(28)幸:封建时代皇帝到某处,叫“幸”。妃,嫔受皇帝宠爱,叫“得幸”。
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。
②好花天:指美好的花开季节。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
⑦惜:痛。