译文
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲(qu)的湖塘里。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登(deng)临叹恨落(luo)日余晖。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
照镜就着迷,总是忘织布。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦(xia)大宅,到头来免(mian)不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
注释
35.蹄:名词作动词,踢。
”栗深林“句:使深林战栗,使层巅震惊。栗、惊,使动用法。
桥:《艺文类聚》作“槁”,是。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
处子:安顿儿子。
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
还:回。
59.良牧:贤明的地方长官。指韦良宰。