译文
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人(ren)都已去世。
我远离家乡千里来与你结(jie)婚,正是新婚恩(en)爱时你却离我远赴他乡。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
江面上倒映着点点渔灯,我与你在(zai)画船(chuan)中双栖双宿。当年在渡口送别的情(qing)景,仍然历历在目,记忆犹新。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮(mu)云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
旸谷杳无人迹(ji)岑寂空旷。
注释
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。
26、郡守:郡的最高行政长官,即太守。
7.梦寐:睡梦.
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。