译文
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
虽然被泥土(tu)掩埋不(bu)能发挥作用,但其赫赫剑气形成的(de)不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高(gao)出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美(mei)人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊(yi)仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
昂首独足,丛林奔窜。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第(di)二次日出。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深(shen)刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
注释
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
(2)齐宣王:战国时期齐国的国君。姓田,名辟疆。
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。
[21]栋宇:堂屋。
⒁青冢:杜甫诗中有“独留青冢向黄昏”及“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”诸句,此用其意。相传昭君墓上的草常青,故名青冢,在今呼和浩特市南。
②千丝:指杨柳的长条。
⑴饮湖上:在西湖的船上饮酒。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”